Vertaling van "maîtres-mots seront " (Frans → Engels) :

Nous allons faire ce que le Conseil européen nous a invités à faire; notre action sera conforme à ce que j'ai déjà déclaré devant cette assemblée le 15 juillet: les maîtres-mots seront discipline budgétaire, flexibilité et réformes structurelles.
We will do what the European Council called on us to do; we will do what I said before this House on 15 July: there must be budgetary discipline, there must be flexibility and there must be structural reform.

Simplification et souplesse seront les maîtres mots de nos futurs travaux, qui viseront principalement à encourager la croissance et à soutenir les petites et moyennes entreprises (PME).
Simplification and flexibility will therefore be the key words for our work in future, which will focus on encouraging growth and supporting small and medium-sized enterprises (SMEs).

Cependant, pour relever avec succès les défis démographiques du siècle à venir, les maîtres mots seront responsabilité et choix personnels.
But personal responsibility and choice will become the watchwords of success if the demographic challenges of the coming century are to be met successfully.

Créativité, don d'observation et vision du futur seront les maîtres mots des jeunes Européens qui participeront aux quatre concours organisés par la DG Environnement de la Commission européenne.
Creativity, powers of observation and vision of the future are the name of the game for young EU citizens who will take part in four competitions organised by the European Commission's DG Environment.

Simplification administrative et amélioration de l'efficacité seront les maîtres mots, mais les rapports entre États membres, régions et Commission auront eux aussi un rôle important à jouer dans ce contexte.
On the subject of administrative simplification and improved efficiency, the relationship between the Member States, the regions and the Commission will also play a major role: