Traduction de «maureen » (Français → Anglais) :

Maureen Smith, secrétaire, Organisation canadienne pour les maladies rares : Bonjour, je m'appelle Maureen Smith et je suis bénévole pour l'Organisation canadienne pour les maladies rares.
Maureen Smith, Secretary, Canadian Organization for Rare Disorders: Good morning. I'm Maureen Smith, and I'm a volunteer with the Canadian Organization for Rare Disorders.

Mme Maureen K. Darkes, présidente, General Motors du Canada Limitée: Je m'appelle Maureen Kempston Darkes.
Ms Maureen K. Darkes, President, General Motors of Canada Limited: For the record, my name is Maureen Kempston Darkes.

Mme Maureen Shaw (présidente, College Institute Educators' Association of British Columbia): Bonjour, je m'appelle Maureen Shaw.
Ms. Maureen Shaw (President, College Institute Educators' Association of British Columbia): Good morning. My name is Maureen Shaw.

Mme Maureen Brophy (Community Recreation Division, Victoriaville Civic Centre): Je m'appelle Maureen Brophy et je suis superviseur des loisirs communautaires à la ville de Thunder Bay.
Ms. Maureen Brophy (Community Recreation Division, Victoriaville Civic Centre): I'm Maureen Brophy, supervisor of community recreation with the City of Thunder Bay.

Irlande: Terence et Maureen Doran dénonçaient la durée de leur procédure civile, qui a commencé le 17 juillet 1991 et s'est achevée le 15 décembre 1999 (8 ans et 5 mois).
IrelandTerence and Maureen Doran complained about the length of civil proceedings. The proceedings began on 17 July 1991 and ended on 15 December 1999 (8 years and 5 months).

Entre 1996 et 2000, j'ai, dans ma pratique chez McMillan Binch, eu le privilège, de concert avec ma collègue Maureen Quigley de Maureen Quigley and Associates, de participer aux fusions auxquelles ont été mêlés 36 hôpitaux de l'Ontario.
Between 1996 and 2000, in my practice with McMillan Binch, and together with my colleague, Maureen Quigley of Maureen Quigley and Associates, I was privileged to participate in mergers involving some 36 hospitals in Ontario.