Traduction de «maureen shaw nous » (Français → Anglais) :

Nous allons commencer par Cindy Oliver, secrétaire-trésorière; Maureen Shaw, présidente, et Roseanne Moran, représentante des communications et du personnel de recherche de la College Institute Educators' Association of British Columbia.
We will start with Cindy Oliver, secretary-treasurer; Maureen Shaw, president; and Roseanne Moran, communications and research staff representative, from the College Institute Educators' Association of British Columbia.

Mme Maureen Shaw: Nous constatons déjà les conséquences de la privatisation dans cette province.
Ms. Maureen Shaw: We're already seeing the effects of privatization in this province.

Nous avons quatre témoins dans ce groupe et je veux souhaiter la bienvenue à tous: Maureen Shaw, présidente du College Institute Educators' Association of B.C. et sa collègue Roseanne Moran, Harold Calla et Jason Calla de la First Nations Summit Society et Linda Mix de la Tenants Rights Action Coalition.
We have four witnesses in this section, and we'd like to welcome you all: Maureen Shaw, the president of the College Institute Educators' Association of B.C., and her colleague Roseanne Moran; from the First Nations Summit Society, Harold Calla and Jason Calla; and from the Tenants Rights Action Coalition, Linda Mix.

Mme Maureen Shaw: Oui, cela fait longtemps que nous préconisons une diminution progressive des droits de scolarité, jusqu'à leur élimination.
Ms. Maureen Shaw: Yes, we certainly have long advocated that there should be a reduction towards elimination of tuition fees.

Mme Maureen Shaw: Dans notre système, nous représentons cinq collèges universitaires.
Ms. Maureen Shaw: In our system, we represent five university colleges.