Vertaling van "massimo ponzellini vice-président " (Frans → Engels) :

Imam Seyran ATEŞ, fondateur de la mosquée Ibn Rushd-Goethe à Berlin Métropolite CLEOPHAS de Suède et de toute la Scandinavie, patriarche œcuménique de Constantinople Elder Massimo DE FEO, présidence européenne de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours. M. Ron EICHHORN, président de l'Union bouddhiste européenne Métropolite EMMANUEL de France, vice-président de la Conférence des Églises européennes, patriarche œcuménique de Constantinople Rabbin Albert GUIGUI, grand rabbin de Bruxelles Évêque Jean-Claude HOLLERICH, archevêque du Luxembourg Imam Tareq OUBROU, grand imam de Bordeaux M Irmgard SCHWAETZER, présidente du synode de l'Église évangélique d'Allemagne (EKD) Évêque Noel TREANOR, évêque de Down et Connor Archevêque Urmas VIILMA, Église évangélique luthérienne d'Estonie
Imam Seyran ATEŞ, Founder of the Ibn Rushd-Goethe mosque in Berlin Metropolitan CLEOPAS of Sweden and all Scandinavia, Ecumenical Patriarchate of Constantinople Elder Massimo DE FEO, Europe area Presidency of the Church of Jesus Christ of the Latter-Day Saints Mr Ron EICHHORN, President of the European Buddhist Union Metropolitan EMMANUEL of France, Vice-President of the Conference of European Churches, Ecumenical Patriarchate of Constantinople Rabbi Albert GUIGUI, Chief Rabbi of Brussels Bishop Jean-Claude HOLLERICH, Archbishop of Luxembourg Imam Tareq OUBROU, Grand Imam of Bordeaux Ms Irmgard SCHWAETZER, President of the Synod of the Evangelic Church of Germany (EKD) Bishop Noel TREANOR, Bishop of Down and Connor Archbishop Urmas VIILMA, Evangelical Lutheran Church of Estonia

Le contrat de financement relatif à la tranche relevant de l'autorité provinciale a été signé, à Ferrare, par M. Massimo Ponzellini, Vice-Président de la BEI, et par M. Pier Giorgio Dell'Acqua, président de la province.
The finance contract relating to the tranche for the Province was signed in Ferrara by EIB Vice-President, Massimo Ponzellini, and by the President of the Province, Pier Giorgio Dell'Acqua.

Le contrat a été signé par M. Massimo Ponzellini, vice-président de la BEI, et M. Raffaele Fitto, président de la Région des Pouilles, en présence de M. Giulio Tremonti, ministre de l'économie et gouverneur de la BEI pour l'Italie.
The loan agreement was signed by EIB Vice-President Massimo Ponzellini and the President of the Region of Apulia Raffaele Fitto, in the presence of the Minister for the Economy and EIB Governor for Italy Prof. Giulio Tremonti.

Le contrat de financement a été signé aujourd'hui à Rome par M. G. Bayol, PDG de Dexia Crediop, et M. Massimo Ponzellini, Vice-président de la BEI, en présence de M. V. Gamberale, PDG d'Autostrade S.p.A.
The Finance Contract was signed in Rome today by Mr G. Bayol, CEO of Dexia-Crediop and Mr Massimo Ponzellini, Vice President of the EIB in the presence of Mr V. Gamberale, CEO of Autostrade S.p.A..

L'Italie, et le mérite en revient au département Politiques de développement et de cohésion, est le pays qui conjugue au mieux les ressources de la BEI, les fonds structurels et les fonds publics », a déclaré M. Massimo Ponzellini, vice-président de la BEI.
Italy, and this is to the credit of its Department for Development and Cohesion Policies, is the country which best exemplifies the relationship between the EIB, the Structural Funds and national financial resources.

Les résultats ont été présentés par M. Philippe Maystadt, Président de la BEI, et M. Massimo Ponzellini, Vice-Président, lors d'une conférence de presse qui s'est tenue au Ministère de l'Economie et des Finances à Rome.
These results were announced by EIB President Philippe Maystadt and Vice-President Massimo Ponzellini at a press conference held at the Ministry of Economics and Finance in Rome.