Vertaling van "maría gil-robles gil-delgado " (Frans → Engels) :

Il est à l'heure actuelle présidé par M. José María Gil-Robles.
Its current president is Mr José María Gil-Robles.

question nº 40 de M. José María Gil-Robles Gil-Delgado (H-0688/02 ) :
Question No 40 by José María Gil-Robles Gil-Delgado (H-0688/02 ):

- (DA) Les députés sociaux-démocrates suédois et danois ont voté ce jour contre le rapport de M. José Maria Gil-Robles Gil-Delgado sur une coopération renforcée.
– (DA) The Swedish and Danish Social Democrats have today voted against José Maria Gil-Robles Gil-Delgado’s report on closer cooperation.

question n° 8 de M. José María Gil-Robles Gil-Delgado (H-0078/02 ) :
Question No 8 by José María Gil-Robles Gil-Delgado (H-0078/02 ):

question n° 34 de M. José María Gil-Robles Gil-Delgado (H-0079/02 ) :
Question No 34 by José María Gil-Robles Gil-Delgado (H-0079/02 ):

3. Par ailleurs, les travaux ont débuté par un échange de vues avec M. José María Gil-Robles, Président du Parlement européen, échange de vues qui a porté sur les sujets principaux soumis à discussion.
3. At the start of the proceedings an exchange of views was also conducted with the President of the European Parliament, Mr José María Gil-Robles, on the main topics for discussion.

Les travaux ont débuté par un échange de vues avec M. José-María Gil-Robles, Président du Parlement européen.
Proceedings opened with an exchange of views with the President of the European Parliament, Mr. José-María Gil-Robles.

M. Flynn sera accompagné du président du Parlement européen, M. José-Maria Gil-Roblés Gil-Delgado, et de M. Mike O'Brien, ministre de l'Intérieur du Royaume-Uni, à l'inauguration de l'exposition, mardi 10 février, à 18h00.
Mr. Flynn will be joined by the President of the European Parliament Mr. José-Maria Gil-Roblés Gil-Delgado, and Mr. Mike O' Brien, the Home Office Minister of the United Kingdom at the launch of the exhibition at 18h00 on Tuesday, February 10.

Par lettre du 17 juillet 1997 adressée à M. Gil-Robles Gil-Delgado, Président du Parlement européen, M. Juncker, Président en exercice du Conseil européen, a sollicité la contribution du Parlement européen au sommet extraordinaire consacré à l'emploi.
By letter of 17 July 1997 to Mr Gil-Robles Gil-Delgado, President of the European Parliament, Mr Juncker, acting President of the European Council, asked for the European Parliament's contribution to the Extraordinary Summit.