Traduction de «maritimes devaient verser » (Français → Anglais) :

Les trois provinces maritimes devaient verser des fonds de contrepartie à raison de 2 millions de dollars chacune.
The three Maritime provinces were to match that with $2 million each.

Le gouvernement fédéral avait promis d'investir 6 millions de dollars dans cette initiative, et les trois provinces maritimes devaient verser 2 millions de dollars chacune.
The federal share of the investment was $6 million, plus the three maritime provinces each contributing $2 million.