Traduction de «maritime et nous employons environ » (Français → Anglais) :

Nous avons, à Burnaby, en Colombie-Britannique, un département qui se consacre aux recherches précliniques, mais nous employons environ 130 personnes pour les essais cliniques.
We have a department dedicated to research in Burnaby, B.C., which is dedicated to preclinical, but I have about 130 people related to clinical trials.

Nous sommes leaders du marché dans les clusters maritimes, nous sommes parmi les meilleurs au monde avec nos chantiers navals, 40 % des flottes marchandes sont entre des mains européennes et 35 % environ des équipements marins sont fournis par l’UE.
We are market leaders in the maritime clusters, we top the world league with our shipyards, 40% of merchant fleets are in European hands, and around 35% of marine equipment is supplied from the EU.

Si nous voulons garantir un système de transport concurrentiel dans l’Union européenne, il est selon moi absolument capital de canaliser une part significative de la nouvelle demande - qui devrait progresser d’environ 40% en dix ans - vers le cabotage maritime, au sein d’une Union élargie.
In order to guarantee a competitive transport system in the European Union, I believe it is absolutely essential that a significant proportion of the new demand, which we expect to grow by around 40% in ten years for goods, be channelled towards maritime cabotage within an enlarged Europe.

Au Canada, nous générons approximativement 95 milliards de dollars par année et employons environ 1,9 million de personnes.
In Canada, we generate approximately $95 billion a year and employ roughly 1.9 million people.

Nous avons huit bureaux dans le monde entier qui travaillent dans différents domaines de l'activité maritime et nous employons environ 25 000 personnes.
We have eight offices world-wide engaged in different fields of marine activity, and we employ about 25,000 people.

Nous employons environ 130 personnes directement et nous impartissons la transformation, le nettoyage de filets et d'autres services.
We employ around 130 people directly and we contract out our processing, our net servicing and some other services.

Royal exploite ses services à partir de trois bases principales, soit Montréal, Toronto et Vancouver, où nous employons environ 1 000 Canadiens.
Royal has main bases in Montreal, Toronto, and Vancouver, where we employ approximately 1,000 Canadians.