Traduction de «marché hispano-portugais des agences » (Français → Anglais) :

Cependant, la Commission a relevé que l'entreprise commune serait un nouvel arrivant sur le marché hispano-portugais des agences de voyages, sur lequel la concurrence est très vive dans les deux segments concernés, à savoir les agences traditionnelles et les agences en ligne.
But the Commission noted that the joint venture will be a newcomer to the Spanish/Portuguese travel agency market, which is very competitive in both segments i.e. physical and online travel agencies.

Banco Santander Central Hispano (BSCH) est la principale banque espagnole, présente sur le marché portugais par le biais de Banco Santander Portugal et de Banco Santander Negócios Portugal.
Banco Santander Central Hispano (BSCH) is the leading Spanish bank, which is present in the Portuguese market through Banco Santander Portugal and Banco Santander Negócios Portugal.

Le Banco Santander Central Hispano (BSCH) est la principale banque espagnole présente sur le marché portugais, par l'intermédiaire du Banco Santander Portugal et du Banco Santander Negócios Portugal.
Banco Santander Central Hispano (BSCH) is the leading Spanish bank, which is present in the Portuguese market through Banco Santander Portugal and Banco Santander Negócios Portugal.

Banco Santander Central Hispano (BSCH) est la principale banque espagnole présente sur le marché portugais par l'intermédiaire du Banco Santander Portugal et du Banco Santander Negócios Portugal.
BSCH is the largest Spanish bank, which is present in the Portuguese market through Banco Santander Portugal and Banco Santander Negócios Portugal.

Banco Santander Central Hispano (BSCH) est la principale banque espagnole, présente sur le marché portugais à travers Banco Santander Portugal et Banco Santander Negócios Portugal.
Banco Santander Central Hispano (BSCH) is the leading Spanish bank, which is present in the Portuguese market through Banco Santander Portugal and Banco Santander Negócios Portugal.