Traduction de «manufacturés on connaît » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

si la loi .... ne connaît pas l'institution du trust
if the law .... does not provide for trusts

Etat contractant dont le droit ne connâit pas la présomption visée à l'article...
contracting state whose laws do not include the presumption referred in article...

Quand on connaît le Canada, on y investit
Those Who Know Canada Invest in Canada

qui connaît l'informatique
computer literate

Un Canadien sur deux connaît une personne handicapée. C'est le temps d'agir!
One in two Canadians knows someone with a disability. Take Action Now!

c'est dans le besoin que l'on connaît ses vrais amis
a friend in need is a friend indeed.

gaz manufacturé
Manufactured gas

bien manufacturé | produit manufacturé
manufactured product

produits manufacturés | biens manufacturés
manufactured goods | manufactures

capital produit | capital manufacturé | capital manufacturier
produced capital | man-made capital | manufactured capital

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Donc, si on ajoute un coût important non seulement à la production d'aluminium, mais à l'ensemble des produits industriels manufacturés.On connaît les difficultés actuelles du secteur manufacturier.
So, if we add significant cost, not just to the production of aluminum, but to all manufactured industrial products.We know the present difficulties in manufacturing.

À l'intérieur de l'UE, le commerce transfrontalier de produits manufacturés connaît une croissance plus rapide que le PIB, soumettant les marchés nationaux aux pressions de la concurrence et offrant aux consommateurs un choix plus grand et des prix plus bas.
Cross-border manufacturing trade inside the EU is growing faster than GDP, the report notes, subjecting national markets to competitive pressures and offering consumers greater choice and lower prices.