Selon les prévisions de la CIBC, cette occasion manquée nous fera perdre, au cours des trois prochaines années seulement, plus de 50 milliards de dollars en revenus pour les producteurs et en redevances pour l'État.
CIBC forecasts that the lost opportunity, in terms of producer revenues and government royalties, will be more than $50 billion over the next three years alone.
