Traduction de «manque rarement the rick mercer report » (Français → Anglais) :

Le mardi soir, je manque rarement The Rick Mercer Report ou This Hour Has 22 Minutes.
It is Tuesday night, and I rarely miss The Rick Mercer Report or This Hour Has 22 Minutes.

Les membres de notre association produisent des émissions de télévision comme Degrassi, Corner Gas, The Rick Mercer Report et This Hour has 22 Minutes, pour n’en nommer que quelques-unes.
Our members produce Degrassi, Corner Gas, The Rick Mercer Report, and This Hour has 22 Minutes, to name a few.

J'aimerais demander à mon collègue d'en face qui vient de parler quelle est son émission préférée parmi les émissions canadiennes suivantes: Rick Mercer Report, The Nature of Things, Dragons' Den, the fifth estate, The National, et j'en passe.
I would like to ask my colleague who has just spoken across the way which one is his favourite show out of Rick Mercer Report, The Nature of Things, Dragons' Den, the fifth estate, The National, and a lot of others.

Certaines émissions se moquent des politiciens, telles que Et Dieu créa.Laflaque, ou son équivalent anglais, The Rick Mercer Report.
Some programs poke fun at politicians, such as Et Dieu créa. Laflaque or its English equivalent The Rick Mercer Report.

Trudeau, Da Vinci's Inquest, Canada: A People's History, Shattered City, Human Cargo, The Last Chapter et This is Wonderland viennent immédiatement à l'esprit, ainsi que des comédies comme The Newsroom, This Hour Has 22 Minutes, The Rick Mercer Report, et, bien sûr, Little Mosque On the Prairie.
Trudeau, Da Vinci's Inquest, Canada: A People's History, Shattered City, Human Cargo, The Last Chapter, and This is Wonderland all come to mind, as well as comedies like The Newsroom, This Hour Has 22 Minutes, The Rick Mercer Report, and, of course, Little Mosque On the Prairie.