Vertaling van "manière clairement distincte " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

organisme manifestement distinct [ organisme clairement distinct ]
clearly identifiable body

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

sont conçues et exécutées d'une manière clairement distincte des vérifications systématiques des personnes effectuées aux frontières extérieures.
are devised and executed in a manner clearly distinct from systematic checks on persons at the external borders,

7. Les informations propres à chacune des valeurs mobilières incluses dans le prospectus de base sont présentées de manière clairement distincte.
7. The specific information on each of the different securities included in a base prospectus shall be clearly segregated.

sont conçues et exécutées d’une manière clairement distincte des vérifications systématiques effectuées sur les presonnes aux frontières extérieures.
are devised and executed in a manner clearly distinct from systematic checks on persons at the external borders.

iii)sont conçues et exécutées d’une manière clairement distincte des vérifications systématiques effectuées sur les presonnes aux frontières extérieures.
(iii)are devised and executed in a manner clearly distinct from systematic checks on persons at the external borders.

iii) sont conçues et exécutées d'une manière clairement distincte des vérifications systématiques effectuées sur les presonnes aux frontières extérieures;
(iii) are devised and executed in a manner clearly distinct from systematic checks on persons at the external borders;

iii)sont conçues et exécutées d'une manière clairement distincte des vérifications systématiques des personnes effectuées aux frontières extérieures.
(iii)are devised and executed in a manner clearly distinct from systematic checks on persons at the external borders,

sont conçues et exécutées d'une manière clairement distincte des contrôles des personnes effectuées de façon systématique aux frontières extérieures,
are devised and executed in a manner clearly distinct from systematic checks on persons at the external borders,

3. Les importateurs indiquent sur le jouet, de manière visible et clairement lisible, leur nom ainsi que l'adresse, les coordonnées téléphoniques et les courriels auxquels ils peuvent être contactés ou, lorsque la taille ou la nature du jouet ne le permet pas, sur son emballage ou dans un document accompagnant le jouet, de manière visible et distincte de la description du jouet.
3. Importers shall indicate, in a visible and clearly legible manner, their name and the address, telephone number and e-mail address at which they can be contacted on the toy or, where the size or nature of the toy does not allow it, on its packaging or in a document accompanying the toy, in such a way that it is visible and distinct from the description of the toy.

Je pense également qu’il est très important que nous distinguions bien les processus d’efficacité du marché découlant de la libéralisation des autres objectifs politiques que nous pourrions nous fixer, tels que la question de l'approvisionnement universel ou la réduction du CO2, et il est très important de considérer ces deux facteurs de manière clairement distincte.
I also believe that it is very important for us to distinguish between the processes of market efficiency that liberalization implies and other policy objectives that we may wish to achieve, such as the question of universal supply, such as the aims to reduce CO2 and it is very important to keep those two distinct and separate.