M. Rob Hilliard (président, Manitoba Federation of Labour): Merci de me donner l'occasion de m'adresser au comité pour défendre une proposition de modifications législatives visant à élargir les prises de participation des employés dans les entreprises canadiennes.
Mr. Rob Hilliard (President, Manitoba Federation of Labour): Thank you for the opportunity to address the committee in support of a proposal to undertake legislative changes to facilitate expanded employee ownership in Canadian companies.