Vertaling van "manifester jeudi prochain " (Frans → Engels) :

Le coprésident (M. Lee): Une délégation de la République du Vietnam qui sera à Ottawa jeudi prochain a manifesté le désir de rencontrer quelques membres de notre comité.
The Joint Chairman (Mr. Lee): A visiting delegation from the Republic of Vietnam will be in Ottawa next Thursday morning and have expressed an interest in meeting some members of this committee.

Jeudi prochain, les syndicats industriels européens organisent une journée de manifestation dans toute l’Europe.
Next Thursday, the European industrial trade unions will be holding a day of demonstrations throughout Europe.

À la suite de la grande grève générale du 30 mai, cette lutte altruiste, en cours, conduira des milliers de travailleurs de l’administration publique à manifester jeudi prochain et plusieurs milliers d’autres travailleurs à prendre part à la manifestation, prévue le 18 octobre, à Lisbonne.
Following on from the great general strike of 30 May, this ongoing, selfless struggle will lead thousands of public administration workers to demonstrate next Thursday and many thousands of other workers to take part in the demonstration planned for 18 October in Lisbon.

L'honorable William M. Kelly: Honorables sénateurs, je donne avis que jeudi prochain, 21 mars 1996, j'attirerai l'attention du Sénat sur l'altercation entre le premier ministre et un manifestant survenue le 15 janvier 1996 dans le parc Jacques-Cartier.
Hon. William M. Kelly: Honourable senators, I give notice that on Thursday, March 21, 1996, I will call the attention of the Senate to the altercation between the Prime Minister and a demonstrator in Jacques Cartier Park on January 15, 1996.