Vertaling van "mandat présidentiel d’hugo " (Frans → Engels) :

– (ES) Monsieur le Président, il y a exactement un an, le peuple vénézuélien a voté, lors d’un référendum, contre la prolongation du mandat présidentiel d’Hugo Chávez, mandat dont la durée est fixée par la Constitution vénézuélienne.
– (ES) Mr President, exactly one year ago the people of Venezuela voted in a referendum that Hugo Chávez should not extend his term of office as president, which is fixed under the Venezuelan constitution.

L'Union européenne a pris note du terme prématuré du mandat présidentiel de Son Excellence Monsieur Hugo Banzer Suarez.
The European Union notes the early end to Mr Hugo Bánzer Suárez's presidential term of office.