Vertaling van "malcolm brown sous-ministre " (Frans → Engels) :

J'ai en main une source, un document de Malcolm Brown, sous-ministre adjoint au ministère des Ressources humaines et du Développement social, daté du 7 décembre 2005, qui nous détaille tous les coûts.
I have here a document from Malcolm Brown, Assistant Deputy Minister of Human Resources and Social Development, dated December 7, 2005, that details all the costs.

M. Malcolm Brown (sous-ministre adjoint, Orientations stratégiques et communications, ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration): Merci, monsieur Telegdi.
The statement starts with you, and then we'll go to the Conservatives, the Bloc, and so on. Mr. Malcolm Brown (Assistant Deputy Minister, Strategic Directions and Communications, Department of Citizenship and Immigration): Thank you, Mr. Telegdi.

M. Malcolm Brown (sous-ministre adjoint, Orientations stratégiques et communications, ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration)
Mr. Malcolm Brown (Assistant Deputy Minister, Strategic Directions and Communications, Department of Citizenship and Immigration)

Je ne doute pas que, sous la direction du Premier ministre Brown, ce sommet sera couronné de succès.
I am very confident that, under Prime Minister Brown’s leadership, it will be a success.

Monsieur le ministre, je suis très heureux de vous accueillir ici ce soir en compagnie de vos deux collègues du ministère, Malcolm Brown, sous-ministre délégué, et Carol Buckley, sous-ministre adjointe intérimaire au Secteur de l'énergie.
Minister, it is a pleasure for me to welcome you here this evening with your two colleagues from your department, Malcolm Brown, Associate Deputy Minister and Carol Buckley, Acting Assistant Deputy Minister, Energy Sector.

Malcolm Brown, sous-ministre délégué, Ressources naturelles Canada : Il y a le projet Quest de Shell et TransAlta.
Malcolm Brown, Associate Deputy Minister, Natural Resources Canada: There are Shell Quest and TransAlta.