Vertaling van "mal ciblé presque " (Frans → Engels) :

Il fait valoir également que le projet de loi est mal ciblé : presque tous les crimes violents sont liés à l’alcool, mais les fabricants d’alcool ne feront pas l’objet de poursuites(73).
He also argues that the bill targets the wrong problem as almost all violent crime is alcohol-related, yet liquor manufacturers will not be prosecuted (73)

Il fait valoir également que le projet de loi est mal ciblé : presque tous les crimes violents sont liés à l’alcool, mais les fabricants d’alcool ne seront pas poursuivis pour autant(59).
He also argues that the bill targets the wrong problem as almost all violent crime is alcohol-related yet liquor manufacturers will not be prosecuted (59)

Il fait valoir également que le projet de loi est mal ciblé : presque tous les crimes violents sont liés à l’alcool, mais les fabricants d’alcool ne feront pas l’objet de poursuites66.
He also argues that the bill targets the wrong problem as almost all violent crime is alcohol-related, yet liquor manufacturers will not be prosecuted.66