Comme vous le savez, les régions sont majoritairement desservies par les petits transporteurs régionaux, et le fait que ces petits transporteurs ne soient pas représentés adéquatement et que leur voix ne se fasse pas entendre lors des prises de décision ne peut que nuire au développement à long terme des régions.
As you know, the regions are mainly served by small regional carriers and the fact that these small carriers will not be represented adequately and that their voice will not be heard when decisions are made can only impede long term regional development.
