Vertaling van "maintenant d'autres éléments qui tendent à prouver que saddam hussein constitue " (Frans → Engels) :

Nous avons un gouvernement qui dit une chose mais en fait une autre (1210) Je passe maintenant aux éléments plus substantiels de la motion, le premier étant l'espoir «que la coalition dirigée par les États-Unis réussisse à détruire le régime de Saddam Hussein en Irak».
We have a government that is saying one thing and doing another (1210) Now I want to move to the more substantive parts of the motion, the first having to do with hoping “that the U.S.-led coalition in Iraq is successful in removing Saddam Hussein's regime from power”.

Il existe maintenant d'autres éléments qui tendent à prouver que Saddam Hussein constitue une menace pour le monde.
There are additional areas of support of the issue at hand, the threat that Saddam Hussein poses to the world.