Honorables sénateurs, dans son article sur le commerce interprovincial, le Globe and Mail rapportait également que la Chambre de commerce du Canada était arrivée à la conclusion que le gouvernement fédéral ne considère pas la question comme un problème grave.
Honourable senators, in its discussion of interprovincial trade, The Globe and Mail also reported that the Canadian Chamber of Commerce had concluded " the federal government does not think that this is a problem" .
