Le sénateur Moore: En ce qui a trait aux anciens athlètes olympiques et paralympiques, madame Northcott, vous vous dites maintenant satisfaite que ces individus soient protégés par cette législation.
Senator Moore: With regard to past Olympic and Paralympic athletes, Ms.Northcott, you say that you are now happy that those individuals are protected by this legislation.
