Vertaling van "madame mathyssen puis " (Frans → Engels) :

Y a-t-il des mesures dans le budget de 2008 qui visaient tout particulièrement les femmes. Madame Mathyssen, puis-je vous interrompre un moment?
Are there any measures in the 2008 budget that specifically targeted women— Ms. Mathyssen, could I interrupt for a second?

Madame Mathyssen, puis Mme Bourgeois.
Ms. Mathyssen and then Ms. Bourgeois, go ahead, please.

Madame Boucher, puis monsieur Calkins et madame Mathyssen.
Ms. Boucher, then Monsieur Calkins, and then Ms. Mathyssen.

Monsieur Calkins, madame Mathyssen, madame Deschamps, puis monsieur Goldring.
The subject matter has an impact on women, and that's what we're discussing at the moment. Mr. Calkins, Ms. Mathyssen, Madame Deschamps, et après, Monsieur Goldring.

Madame Bourgeois, puis ce sera Mme Mathyssen.
I have Ms. Bourgeois, and then Ms. Mathyssen.