Traduction de «madame lynch » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

machine Lynch
Lynch machine

cancer colorectal héréditaire sans polypose | CCHSP | syndrome de Lynch | syndrome HNPCC
hereditary nonpolyposis colorectal cancer | HNPCC | Lynch syndrome

loi de Lynch
Lynch law

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mais, madame Lynch, ne seriez-vous pas d'accord avec moi pour dire que même si vous examinez les atteintes à la loi au cas par cas, la riposte du gouvernement à tout cela serait que la sécurité nationale et la sécurité de tout le monde ne se fait pas au cas par cas?
But, Madam Lynch, wouldn't you agree with me that while you might be looking at infringements of the act on a case-by-case basis, the government's retort to all of that would be that national security and everybody else's safety is not on a case-by-case basis?

Madame Lynch, permettez-moi de m'exprimer en tant que simple Canadien.
Madam Lynch, let me speak as just an individual Canadian.

Madame Lynch, vous connaissez peut-être déjà la démarche: nous commençons par une déclaration de 10 minutes, après quoi nous passons aux questions des députés.
Ms. Lynch, I know that you have probably done this before and know that we begin with a 10-minute presentation, after which we'll go to questions from members.

Je vous remercie, madame Lynch, ainsi que vos collègues.
Thank you, Madam Lynch, and your fellow workers.

Merci à vous, madame Lynch, et à vos collègues de prendre le temps de venir nous voir aujourd'hui.
Thank you, Madam Lynch, and to your colleagues for sharing your time with us today.