Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «madame kroes commissaire » (Français → Anglais) :

– (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le Président en exercice du Conseil, je voudrais tout d’abord remercier madame Kroes d’avoir participé à ce débat si rapidement, et d’avoir entamé des négociations avec le gouvernement hongrois.

– (DE) Mr President, Commissioner Kroes, President-in-Office of the Council, I would first like to thank you, Mrs Kroes, for having taken up this debate so promptly and for entering into negotiations with the Hungarian Government.


(CS) Madame la Présidente, Madame la Commissaire Kroes, Monsieur le Commissaire Špidla. Dans mon discours devant cette Assemblée, je tiens à aborder très brièvement, en qualité de membre du groupe ECR, la situation actuelle de l’industrie automobile, particulièrement concernant la future compétitivité des producteurs européens.

(CS) Madam President, Commissioner Kroes, Commissioner Špidla, in my speech here in the European Parliament, I would like, as a member of the ECR group, to talk very briefly about the current situation in the car industry, particularly from the perspective of the future competitiveness of European producers.


(NL) Madame la Présidente, Madame la Commissaire Kroes, nous comptons en fait sur vous pour jouer le rôle d’arbitre dans cette affaire.

(NL) Madam President, Commissioner Kroes, we are actually looking to you as an arbitrator in this case.


Madame la Commissaire Kroes, Monsieur le Commissaire Špidla, je vous en supplie, restez fermes, assurez-vous que toutes les règles sont bien respectées.

Commissioner Kroes, Commissioner Špidla, I entreat you: do be men and women of steel, do ensure that all the rules are properly observed.


Madame Kroes, commissaire chargée de la concurrence, a précisé que son travail dans toutes les concentrations notifiées à la Commission était de veiller à ce qu’elles n’aient pas pour effet d’entraver la concurrence dans l’industrie, de provoquer des augmentations de prix ou de restreindre le choix des entreprises clientes ou des consommateurs finaux.

Competition Commissioner Kroes commented "My job in all mergers notified to the Commission is to make sure that they would not harm competition in the industry, lead to price increases or result in less choice for business customers and final consumers.


(NL) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, à la suite d’un accident, Mme Kroes est malheureusement dans l’impossibilité d’être présente parmi nous ce soir.

(NL) Madam President, Commissioner, it is unfortunate that Mrs Kroes is prevented from being here this evening because of an accident.


Ce système constitue une très bonne façon de promouvoir l’efficacité et la durabilité financière du secteur des soins de santé tout en assurant la solidarité entre tous les citoyens», a déclaré Madame Neelie Kroes, Commissaire à la concurrence.

This system offers a very good way to promote efficiency and financial sustainability in health care provision while ensuring solidarity between all citizens”.


«Les opérations proposées constituent un signe positif du mouvement vers une intégration plus poussée du marché intérieur des services financiers» a déclaré Madame Neelie Kroes, commissaire à la concurrence.

“The proposed operations are a positive sign of movement towards a more integrated internal market for financial services” commented Competition Commissioner Neelie Kroes.


Madame Neelie Kroes, commissaire chargée de la concurrence, a déclaré: «Maintenir en vie, au moyen de subventions publiques, une entreprise en difficulté qui est incapable de rétablir sa viabilité est préjudiciable à ses concurrents plus efficaces et, partant, à l'industrie européenne dans son ensemble».

Competition Commissioner Neelie Kroes commented: “Keeping an ailing firm which is unable to restore its viability alive through state subsidies harms its more efficient competitors and is thus detrimental to the competitiveness of the European industry as a whole”.


Madame Neelie Kroes, commissaire en charge de la concurrence, a déclaré: «Cette décision profite à la fois aux amateurs de football et au sport.

Competition Commissioner Neelie Kroes commented:”This decision benefits both football fans and the game.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

madame kroes commissaire ->

Date index: 2022-09-05
w