Vertaling van "madame giannakou-koutsikou " (Frans → Engels) :

- Madame Giannakou-Koutsikou, on ne votera pas demain, on votera ce soir, mais comme le débat n'est pas encore terminé sur le rapport de Mme Giannakou-Koutsikou, c'est un peu différent.
– Mrs Giannakou-Koutsikou, we shall not be voting tomorrow, we shall be voting this evening, but since the debate on Mrs Giannakou-Koutsikou’s report has not yet been concluded, the case is slightly different.

- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, comme nombre de mes collègues, j’ai voté en faveur du rapport de Madame Giannakou-Koutsikou.
– (DE) Mr President, I, along with many of my colleagues, have approved Mrs Giannakou-Koutsikou’s report.

Nous avons toutefois voté en faveur du rapport, afin que Madame Giannakou-Koutsikou puisse retourner chez elle avec le soutien d’une large majorité.
In any case, we have given our approval so that Mrs Giannakou-Koutsikou can then see the report home with an extensive majority.