Vertaling van "l’évolution d’internet son développement vertigineux et son importance croissante soulèvent aujourd " (Frans → Engels) :

L’évolution d’Internet, son développement vertigineux et son importance croissante soulèvent aujourd’hui la question de l’utilisation des enfants à des fins condamnables.
The evolution of the Internet, its incredibly rapid development and its importance today raise the question of its use for these reprehensible purposes.

E. considérant l'importance de l'impact de l'évolution des moyens de communication dans le domaine de la publicité, notamment à travers le développement d'Internet, des réseaux sociaux, des forums, et des blogs, la mobilité croissante des utilisateurs et l'essor des produits numériques,
E. bearing in mind the significant impact on advertising of the development of communications media, particularly through development of the internet, social networks, forums and blogs, the rising mobility of users and the rapid growth of digital products,

Parallèlement aux services de transmission de données et aux services de télécopie, dont l'importance est croissante pour les activités économiques, au développement vertigineux d'Internet, et au potentiel des nouveaux services de la société de l'information, les services téléphoniques demeurent les services de télécommunication les plus importants économiquement et socialement.
Alongside the growing importance of data and facsimile services in the business sector, and the spectacular growth of the Internet, and the potential of new information society services, telephone services remain the most important telecommunications services from both an economic and a social stand-point.