Traduction de «l’opposition italienne était » (Français → Anglais) :

– (IT) Monsieur le Président, l’Europe a elle-aussi constaté que l’opposition italienne était devenue délirante et imaginait des choses qui n’existent pas.
– (IT) Mr President, Europe, too, has noticed that the Italian opposition has become delirious, imagining things that do not exist.

Malgré les accusations graves de corruption dont fait l'objet la firme Agusta, en Europe, et malgré les demandes d'enquête de l'actuel ministre du Développement des ressources humaines à ce sujet du temps qu'il était dans l'opposition, le gouvernement continue toujours de négocier avec la firme italienne des pénalités de centaines de millions de dollars pour bris de contrat des EH-101.
Despite serious accusations of corruption made against the Agusta company in Europe and despite several requests for an inquiry made by the Minister of Human Resources Development when he was in opposition, the government continues to negotiate with the Italian firm the settlement of penalties totalling hundreds of millions of dollars for breach of contract with respect to the EH-101.