Ensuite, bien sûr, il y a le troisième genre de comités, qui a eu ses origines avec Léon Balcer quand il était ministre des Transports sous Diefenbaker.
Then, of course, there is the third committee, which began to develop with Leon Balcer when he was Minister of Transport for Diefenbaker.
