Il serait vraiment ironique que M. Chrétien lègue entre autres, dans son héritage, un système protégeant M. Martin d'une prise de pouvoir interne.
It would be a great irony if one of Chrétien's legacies was a system protecting Martin from an internal power takeover.