Traduction de «lyne casavant analyste » (Français → Anglais) :

J'aimerais aussi vous présenter deux nouveaux membres du personnel qui vont se joindre à nous : Lyne Casavant, analyste à la Bibliothèque du Parlement, et Christine Morris, également analyste à la Bibliothèque du Parlement.
I would like to introduce two new staffers who are joining us as well; Lyne Casavant, an analyst with the Library of Parliament, and Christine Morris, also an analyst with the Library of Parliament.

Également présente : Lyne Casavant, analyste, Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement.
In attendance: Lyne Casavant, Analyst, Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament.

Lyne Casavant, analyste, Bibliothèque du Parlement : L'amendement n'influe pas sur le paragraphe 18.1(3) proposé tel qu'il est actuellement rédigé.
Lyne Casavant, Analyst, Library of Parliament: The amendment does not affect proposed subsection 18.1(3) as it is written right now.

Également présentes : Lyne Casavant, analyste, Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement; et Brigitte Lemay, Direction des communications.
In attendance: Lyne Casavant and Cynthia Kirkby, Analysts, Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament; and Brigitte Lemay, Communications Directorate.

Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement: Philip Rosen, analyste principal, Lyne Casavant, analyste.
In attendance: From the Library of Parliament: Philip Rosen, senior analyst, Lyne Casavant, analyst.