Traduction de «lunn bernard patry » (Français → Anglais) :

Autres Membres présents : Roger Gallaway; Gary Lunn; Bernard Patry; David Pratt; Benoît Sauvageau; Bob Wood.
Other Members present: Roger Gallaway; Gary Lunn; Bernard Patry; David Pratt; Benoît Sauvageau; Bob Wood.

Membres du Comité présents : Bill Casey, Bill Graham, John Harvard, Stan Keyes, Francine Lalonde, Gary Lunn, Diane Marleau, Keith Martin, Pat O'Brien, Deepak Obhrai, Pierre Paquette, Denis Paradis, Bernard Patry.
Member(s) of the Committee present: Bill Casey, Bill Graham, John Harvard, Stan Keyes, Francine Lalonde, Gary Lunn, Diane Marleau, Keith Martin, Pat O'Brien, Deepak Obhrai, Pierre Paquette, Denis Paradis, Bernard Patry.

Membres du Comité présents : Jean Augustine, Bill Graham, John Harvard, Francine Lalonde, Gary Lunn, Diane Marleau, Pat O'Brien, Bernard Patry.
Members of the Committee present: Jean Augustine, Bill Graham, John Harvard, Francine Lalonde, Gary Lunn, Diane Marleau, Pat O'Brien, Bernard Patry.

Membres du Comité présents : Jean Augustine, George S. Baker, Colleen Beaumier, Bill Casey, Bill Graham, John Harvard, Stan Keyes, Francine Lalonde, Gary Lunn, Diane Marleau, Keith Martin, Pat O'Brien, Deepak Obhrai, Pierre Paquette, Denis Paradis, Bernard Patry, Svend Robinson, Monte Solberg.
Member(s) of the Committee present: Jean Augustine, George S. Baker, Colleen Beaumier, Bill Casey, Bill Graham, John Harvard, Stan Keyes, Francine Lalonde, Gary Lunn, Diane Marleau, Pat O'Brien, Deepak Obhrai, Pierre Paquette, Denis Paradis, Bernard Patry, Svend Robinson, Monte Solberg.

M. Bernard Patry: Monsieur le président, pour répondre à M. Lunn, je dirai qu'ici, on travaille beaucoup plus en convivialité.
Mr. Bernard Patry: Mr. Chairman, in answer to Mr. Lunn, I would say that we work in a much more congenial fashion here.