Traduction de «lorsque josée verner » (Français → Anglais) :

Si j'en crois les dires de la ministre du Patrimoine canadien, Mme Josée Verner, lorsqu'elle a témoigné devant le comité, elle fera des consultations pendant un an pour obtenir ces directives.
If I believe what the Minister of Canadian Heritage, Josée Verner, said in committee, she will conduct one year of consultations to get these directives.

On parle également beaucoup de Pierre Rivard, qui était l'avocat lorsque Josée Verner, qui est maintenant sénatrice, a demandé qu'on oblige.
Pierre Rivard is also mentioned a lot. He was the lawyer when Josée Verner, who is a senator now, sought to.

Ainsi que l'a précisé la ministre de l'ACDI, l'honorable Josée Verner, lorsqu'elle a comparu devant votre comité en octobre dernier, le développement démocratique est un secteur d'activité prioritaire de notre Agence.
As CIDA's minister, the Honourable Josée Verner, expressed to you when she testified to your committee back in October, democratic development is a core area of focus for our agency.