Ces dernières années, le recours à des ententes tripartites est devenu plus courant, de sorte que les gouvernements locaux négocient maintenant d’égal à égal avec le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux/territoriaux.
In recent years, the use of tripartite agreements has become more common, making local governments more equal partners to federal and provincial/territorial governments.