Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "liste qui sera réexaminée régulièrement " (Frans → Engels) :

La liste en sera réexaminée et mise à jour dans le courant de cette année, puis à nouveau tous les deux ans[15]. En 2014, 33 projets d’infrastructure essentiels pour améliorer la sécurité de l’approvisionnement et mieux interconnecter les marchés de l’énergie ont été recensés dans le cadre de la stratégie européenne pour la sécurité énergétique.

The list will be reviewed and up-dated later this year and then again every other year.[15] In 2014, the European Energy Security Strategy identified 33 infrastructure projects which are essential to improve security of supply and better connect energy markets.


Les conditions à remplir pour être retiré de la liste seront communiquées clairement à chaque pays tiers qui y figure, et la liste sera régulièrement réexaminée.

The conditions for de-listing will be clearly communicated to each listed third country and the list will be reviewed on a regular basis.


Cette liste, élaborée sur la base d’évaluations des risques scientifiques, est régulièrement mise à jour et réexaminée au minimum tous les 6 ans.

The list, which is developed on the basis of scientific risk assessments, is updated regularly and reviewed at least every 6 years.


Cette notation sera réexaminée régulièrement au vu des modifications significatives du profil de risque de l'établissement.

Such rating will be reviewed on a regular basis, reflecting material changes of the risk profile of an institution.


Ces listes doivent évidemment être régulièrement réexaminées et modifiées, en tenant compte de la situation de chacun de ces pays.

These lists must, of course, be reviewed regularly and amended depending on the situation in the respective countries.


En application du considérant 7 de la proposition, la limitation actuelle de l’utilisation sera régulièrement réexaminée et, le cas échéant, sera adaptée afin de prendre en compte les nouvelles informations techniques et scientifiques.

In line with what is envisaged in Recital 7 of the present proposal, the current restriction of use will be kept under review and, if necessary, will be adjusted to take account of new technical and scientific information.


La liste des sites est réexaminée régulièrement.

The identification shall be reviewed at regular intervals.


(b) dans un délai de sept ans à compter du [date de transposition], ont localisé au minimum les sites où se déroulent ou où se sont déroulées dans le passé les activités susceptibles de polluer les sols indiquées à l’annexe II. La liste des sites est réexaminée régulièrement;

(b) within 7 years from [transposition date], have identified the location of at least the sites where the potentially soil-polluting activities as indicated in Annex II are taking place or have taken place in the past. The identification shall be reviewed at regular intervals;


La mise en œuvre du tableau des actions sera régie par les principes généraux ci-après et sera elle aussi réexaminée et mise à jour régulièrement.

The implementation of the table of actions will be guided by the following broad principles and will be regularly reviewed and updated.


Il n'a demandé aucune restriction par rapport à la liste des questions concernant les droits de l'homme devant être discutées. Le dialogue sera évalué régulièrement à l'aide de repères spécifiques et réalistes tels que les rapports des visites rendues par les rapporteurs spéciaux thématiques des Nations unies.

No restrictions were requested in relation to the list of human rights issues to be discussed and the dialogue will be regularly assessed with the help of specific and realistic benchmarks, such as reports from the visits of the United Nations thematics rapporteurs.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

liste qui sera réexaminée régulièrement ->

Date index: 2020-12-23
w