Vertaling van "liminaires nous entendrons " (Frans → Engels) :

Monsieur le ministre, nous entendrons votre allocution liminaire, après quoi nous passerons aux questions.
Minister, we would like to have your opening statement and then we'll move to questions.

Normalement, nous vous donnons l'occasion de faire des déclarations liminaires; donc, cet après-midi, nous entendrons d'abord le représentant de l'Aéroport international de Vancouver, qui sera suivi de celui du Groupe 4 Securitas.
What normally happens is we have our opening statements, so we'll hear one starting with the Vancouver International Airport, and then we'll have the Group 4 Securitas people give their presentation.

En suivant l'ordre de la liste des témoins, nous vous invitons à faire vos remarques liminaires; nous entendrons donc d'abord les représentants de la Forest Alliance.
In the order in which you're listed, starting with the Forest Alliance, we invite you to make some opening remarks.

Nous entendrons deux déclarations liminaires régulières, puis nous ouvrirons le débat à mes collègues du comité.
We have the two normal introductory presentations and then I will open it up to my colleagues on the committee.

Nous entendrons d'abord vos remarques liminaires à tous, puis nous passerons aux questions.
We'll have you each say what you have to say, and then we'll all have questions to ask.