Traduction de «lill hier elle » (Français → Anglais) :

M. Wiebe: J'allais simplement dire que je me suis entretenu avec Mme Lill hier. Elle m'a affirmé qu'elle tenait vraiment à rencontrer les sénateurs, particulièrement du fait que le projet de loi a été adopté à la Chambre des communes sans qu'une seule voix dissidente ne se fasse entendre.
Mr. Wiebe: I was simply going to mention that I was speaking with Ms Lill yesterday, and she said she truly wanted to speak to the Senate, especially on this account of the bill went through the House of Commons without a single dissenting vote.

Mme Wendy Lill (Dartmouth, NPD): Monsieur le Président, hier, la SRC a annoncé qu'elle réduisait des deux tiers les bulletins de nouvelles locaux diffusés à la télévision.
Ms. Wendy Lill (Dartmouth, NDP): Mr. Speaker, yesterday the CBC announced that local TV news will be cut by two-thirds.