Vertaling van "libéraux vont réagir " (Frans → Engels) :

Nous aurions presque besoin d'un compteur à hypocrisie dans cette enceinte pour prévoir comment les libéraux vont réagir d'un jour à l'autre.
We almost need a hypocrisy meter in this place to measure how the Liberals are going to react from one day to the next.

Quand les libéraux vont-ils enfin réagir et appuyer le projet de loi C-2?
When will the Liberals stop sitting on their hands and support Bill C-2?

Les libéraux vont-ils réagir aux réserves sérieuses exprimées par la vérificatrice générale au sujet de la capacité de certains ministères d'exécuter les programmes efficacement, les mêmes ministères auxquels les libéraux veulent donner plus d'argent dans le cadre du projet de loi C-48?
Will the Liberals, for instance, address the severe reservations the Auditor General expressed about the capacity of certain departments to deliver programs efficiently, the very same departments to which the Liberals want to give more money in Bill C-48?