Vertaling van "libéraux accueillent favorablement " (Frans → Engels) :

Il a été très gratifiant de constater qu'ils nous accueillent favorablement, notre nouveau parti et moi, mais les députés auraient dû entendre ce qu'ils avaient à dire des libéraux fédéraux.
It was very gratifying to get their positive response to me and to our new party but members should have heard what they had to say about the federal Liberals.

Les libéraux démocrates et réformateurs européens accueillent favorablement la volonté réitérée de parvenir, d’ici au Conseil européen de juin, à un accord sur une Constitution européenne.
European Liberal Democrats and Reformers welcome the new will to reach agreement on a European Constitution by the June European Council.

On s'attendrait à ce que les libéraux accueillent favorablement la motion du député de Acadie—Bathurst.
One would think that the Liberals would welcome the motion from the member for Acadie—Bathurst.