Vertaling van "libérale profondément ancrée " (Frans → Engels) :

M. Gilles Duceppe: Telle est la culture libérale profondément ancrée chez ceux qui nous font face. Telle est cette culture libérale qui se moque des gens.
Mr. Gilles Duceppe: Such is the Liberal culture deeply ingrained in the people across the way.

Les valeurs du collectivisme sont profondément ancrées et semblent de mauvais augure pour l’avenir de ceux qui préconisent des politiques économiques libérales occidentales.
The values of collectivism run deep and currently appear hostile to the fortunes of those who advocate Western, liberal, economic policies.