Vertaling van "lesquelles tu travailles verront demain matin " (Frans → Engels) :

Nous lui disons: «Tu n'iras pas travailler demain matin parce que nous avons la nette impression qu'il se passe quelque chose que tu ne nous dis pas. Nous te trouvons nerveux, impulsif.
We feel that you're nervous, you're impulsive.

Il faut travailler à cela, mais je ne pense pas que les entreprises avec lesquelles tu travailles verront demain matin les salaires augmenter dans certains pays et les normes de travail s'améliorer.
These things will have to be worked on, but I doubt that the companies you are working with will see increases in wages or improvements in working conditions overnight in certain countries.

S'il était adopté demain matin, je pense que moi et toutes les femmes brillantes — qu'elles soient instruites ou non — avec lesquelles je travaille et j'ai travaillé par le passé serions certainement très désavantagées.
If it were passed tomorrow morning, I believe that I and all of the very—whether educated or uneducated—brilliant women I work with, and have worked with in the past, would definitely be at a huge disadvantage.