La sénatrice LeBreton : Je pense que je viens de répondre à la question en disant que 3,5 millions de documents ont été remis dans le cadre d'un processus imposé par la cour, que nous honorons et que nous respectons, et nous continuons à nous conformer à cette directive.
Senator LeBreton: I think I just answered that question when I said that 3.5 million documents have been handed over as a court- directed process, which we honour and respect, and we are continuing to work within that system.
