Le sénateur LeBreton : Honorables sénateurs, le fait est que le plébiscite mentionné par le sénateur comportait une question précise et non un choix de réponses.
Senator LeBreton: Honourable senators, the fact is the plebiscite that the honourable senator referred to was run with a specific question and did not give the farmers a choice.