Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «le sénateur lynch-staunton on y arrive enfin! » (Français → Anglais) :

Le sénateur Lynch-Staunton: Je n'arrive pas à admettre qu'il y a un lien entre ce projet de loi et la protection et la promotion de ce que nous appelons la culture canadienne, malgré nos définitions différentes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Lynch-Staunton: I am not able to accept a link between this bill and the protection and fostering of what we call Canadian culture, despite our differing definitions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Lynch-Staunton: Cette annonce arrive six mois trop tard!

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

Senator Lynch-Staunton: Six months too late!

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-03-23]

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je souhaite attitrer votre attention sur la présence à notre tribune de Juliana Lynch-Staunton, l'épouse de l'honorable sénateur Lynch-Staunton, ainsi que de Connor Lynch-Staunton, petit-fils de Mme Lynch- Staunton et du sénateur Lynch-Staunton. Au nom de tous les sénateurs, je vous souhaite la bienvenue au Sénat du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-03-20]

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in our gallery of Juliana Lynch-Staunton, the wife of Honourable Senator Lynch-Staunton; as well as Connor Lynch-Staunton, Ms. Lynch-Staunton and Senator Lynch-Staunton's grandson.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-03-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-03-20]

Je salue le sénateur Murray, qui a examiné la question et, bien sûr, je ne peux que reconnaître les diverses tentatives du sénateur Lynch-Staunton d'y apporter enfin une conclusion constructive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

I bow to Senator Murray, who considered the issue, and, of course, I cannot but recognize the various attempts made by Senator Lynch-Staunton to finally bring the issue to a positive conclusion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-18]

Le sénateur Lynch-Staunton: On y arrive enfin!

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-08]

Senator Lynch-Staunton: There we are!

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-08]

D'autres ont cherché : sénateur n'arrive cette annonce arrive l'honorable sénateur juliana lynch-staunton salue le sénateur sénateur lynch-staunton d'y apporter enfin arrive arrive enfin le sénateur lynch-staunton on y arrive enfin!

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

le sénateur lynch-staunton on y arrive enfin! ->

Date index: 2022-03-18