Traduction de «land brandebourg » (Français → Anglais) :

Les universités, instituts universitaires et centres de recherche du Land de Brandebourg vont pouvoir obtenir de nouveaux financements de la BEI par l’intermédiaire de l’Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB), la banque d'investissement du Land de Brandebourg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Universities, university colleges and research institutes in the Federal State of Brandenburg will in the future be able to obtain additional funding from the European Investment Bank (EIB) through the State’s investment bank, Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-24]

3. souligne que les licenciements au sein de l'entreprise First Solar Manufacturing GmbH entraîneront une augmentation immédiate du taux de chômage de 4 points de pourcentage, alors que la zone concernée (Land de Brandebourg) pâtit déjà d'un taux de chômage supérieur à la moyenne (11,3 % contre une moyenne nationale de 7,4 % en février 2013);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

3. Notes that the redundancies in First Solar Manufacturing GmbH led to an immediate increase of the rate of unemployment by 4 percentage points, while the area concerned (Land of Brandenburg) is already suffering from an above-average rate of unemployment (11,3 % compared with a national average of 7,4 % in February 2013);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

3. souligne que les licenciements au sein de l'entreprise First Solar Manufacturing GmbH entraîneront une augmentation immédiate du taux de chômage de 4 points de pourcentage, alors que la zone concernée (Land de Brandebourg) pâtit déjà d'un taux de chômage supérieur à la moyenne (11,3 % contre une moyenne nationale de 7,4 % en février 2013);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

3. Notes that the redundancies in First Solar Manufacturing GmbH led to an immediate increase of the rate of unemployment by 4 percentage points, while the area concerned (Land of Brandenburg) is already suffering from an above-average rate of unemployment (11,3 % compared with a national average of 7,4 % in February 2013);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

La Commission européenne a décidé qu'une partie des aides que l'Allemagne prévoit d'accorder à la société autrichienne Hamburger AG pour la construction d'une nouvelle usine dans le Land Brandebourg dépasse le montant maximum autorisé par les dispositions applicables aux aides régionales en faveur de grands projets d'investissement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

The European Commission has decided that part of the aid proposed by Germany in favour of the Austrian company Hamburger AG for the construction of a new plant in Brandenburg exceeds the maximum amount allowable under the specific rules for regional State aid to large investment projects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, en tant que député du Brandebourg, Land fédéral de l'est de l'Allemagne, je me permettrai de souligner que je suis moi aussi très fier de prendre la parole dans ce débat au nom de la commission dont je fais partie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-02]

– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, as a member of parliament from Brandenburg, an East-German Land, allow me to stress at this point how proud I am to act as spokesman for my committee in this debate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-02]

14. souligne l'utilité de rencontres régulières d'une délégation de la commission des pétitions avec ses homologues nationales ou régionales, comme celle qui a eu lieu en avril 2000 à Berlin avec les commissions des pétitions du Bundestag, du Land de Berlin et du Land de Brandebourg et dont l'influence est perceptible dans les paragraphes de la présente résolution relatifs à l'amélioration des méthodes de travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

14. Underlines the usefulness of regular meetings by a delegation of its Committee on Petitions with their national or regional counterparts, which in April 2000 took place in Berlin with the Petitions Committees of the Bundestag and the autonomous regions of Berlin and Brandenburg, influencing the paragraphs of this resolution concerning the improvement of working methods;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

Les expériences du Land allemand de Brandebourg, d'où je suis originaire et qui est concerné par l'Objectif 1, montrent que les aides ciblées aux petites institutions touristiques permettent non seulement de conserver et de créer un grand nombre d'emplois, mais développent également les zones rurales grâce au tourisme naturel, par exemple par l'inclusion d'espaces protégés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

Experiences gained in the German Bundesland Brandenburg – where I come from, and which is one of the Objective 1 Regions of course – demonstrate that not only did targeted assistance for small tourist enterprises preserve or create jobs, it also enabled substantial progress to be made in the development of rural areas by promoting green tourism, for example taking conservation areas into account.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Frank VANDENBROUCKE Vice-Premier Ministre, Ministre des Affaires étrangères M. Robert URBAIN Ministre du Commerce extérieur et des Affaires européennes Pour le Danemark : M. Niels HELVEG PETERSEN Ministre des Affaires étrangères M. M. Jorgen ØRSTRØM MØLLER Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères Pour l'Allemagne : M. Klaus KINKEL Ministre des Affaires étrangères M. Günter REXRODT Ministre de l'Economie M. Werner HOYER Ministre d'Etat au Ministère des Affaires étrangères M. Hans Friedrich VON PLOETZ Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères M. Alwin ZIEL Ministre de l'Intérieur du Land Brandebourg ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-05-06]

The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium: Mr Frank VANDENBROUCKE Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs Mr Robert URBAIN Minister for Foreign Trade and European Affairs Denmark: Mr Niels HELVEG PETERSEN Minister for Foreign Affairs Mr Jorgen ØRSTRØM MØLLER State Secretary for Foreign Affair Germany: Mr Klaus KINKEL Minister for Foreign Affairs Mr Günter REXRODT Minister for Economic Affairs Mr Werner HOYER Minister of State, Foreign Affairs Mr Hans Friedrich VON PLOETZ State Secretary for Foreign Affairs Mr Alwin ZIEL Minister for the Interior, ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-05-06]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Philippe DE SCHOUTHEETE DE TERVARENT Représentant permanent Pour le Danemark : M. Gunnar RIBERHOLDT Représentant permanent Pour l'Allemagne : M. Alwin ZIEL Ministre de l'Intérieur - Land Brandebourg M. Jochen GRÜNHAGE Représentant permanent adjoint Pour la Grèce : M. Apostolos TSOHATZOPOULOS Ministre de l'Intérieur M. Georges DASKALAKIS Secrétaire d'Etat au Ministère de l'Intérieur Pour l'Espagne : M. Camilo BARCIA GARCÍA-VILLAMIL Représentant permanent Pour la France : M. Pierre SELLAL Représentant permanent adjoint Pou ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium Mr Philippe DE SCHOUTHEETE DE TERVARENT Permanent Representative Denmark Mr Gunnar RIBERHOLDT Permanent Representative Germany Mr Alwin ZIEL Minister for the Interior, Brandenburg Mr Jochen GRÜNHAGE Deputy Permanent Representative Greece Mr Apostolos TSOHATZOPOULOS Minister for the Interior Mr Georges DASKALAKIS State Secretary for the Interior Spain Mr Camilio BARCIA GARCÍA-VILLAMIL Permanent Representative France Mr Pierre SELLAL Deputy Permanent Representative Ireland Mr Emmet ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'entreprise prévoit de porter la capacité de ses cinq usines du Land de Brandebourg de 224 000 à 298 000 tonnes par an, de façon à créer ou à maintenir 168 emplois.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The firm is planning to increase its capacities at a total of five locations in the Land of Brandenburg from 224 000 to 298 000 tonnes a year and thus to create or maintain 168 jobs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bade-wurtemberg brandebourg bundesland land de bade-wurtemberg land de brandebourg bad-lands badlands porte de brandebourg roubine état fédéré land brandebourg

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

land brandebourg ->

Date index: 2022-02-23