Vertaling van "lancement de notre initiative " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

capitaux de lancement | mise de fonds initiale | financement initial | capital de départ | capital d'amorçage | apport initial
seed money | front money | seed capital | start-up financing

Initiative populaire fédérale «Imposer les successions de plusieurs millions pour financer notre AVS (Réforme de la fiscalité successorale)» | Réforme de la fiscalité successorale
Federal Popular initiative „„Tax million-franc inheritances to fund our pensions (Inheritance Tax Reform) | Inheritance Tax Reform

prix d'introduction [ prix de lancement | prix initial ]
introduction price

lancement initial de machine
initial machine load | IML

capital de départ | préinvestissement | capital d'amorçage | capital initial | capital de lancement
seed capital | start-up capital | initial capital

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'utilisation et la prise de conscience des différents outils Europass n'ont cessé de croître depuis le lancement de l'initiative en 2005.
Use and awareness of the different Europass tools has grown steadily since the launch of the initiative in 2005.

La BEI a déjà engagé 15,3 milliards d'euros depuis le lancement de son initiative i2i en 2000.
EIB has already committed EUR15.3 billion since its i2i initiative was launched in 2000.

Avril 2003 / juin 2003 : le Conseil des Directeurs et le Conseil des Gouverneurs approuvent le lancement de l'Initiative Innovation 2010.
April 2003 / June 2003: Board of Directors and Board of Governors approve launch of Innovation 2010 Initiative

Elle propose le lancement d’une initiative «véhicule intelligent» avec trois objectifs spécifiques: coordination des travaux par l’intermédiaire du forum eSafety, soutien des activités de recherche et de développement, sensibilisation accrue des usagers aux systèmes pour les véhicules intelligents et sur leurs avantages potentiels, ceci afin d’accélérer leur déploiement sur le marché.
It proposes an Intelligent Car Initiative with three specific objectives: Coordination of the work of stakeholders through the eSafety Forum, supporting research and development and raising the user's awareness about intelligent vehicle systems and their potential benefits, and to accelerate their deployment in the market.

Le Canada possède des atouts et des faiblesses au plan de la compétitivité de son secteur privé et au plan de sa gouvernance et de son cadre de politiques publiques. Dans le contexte du lancement de notre initiative, nous proposons six enjeux critiques à résoudre pour hisser le Canada au premier rang.
Canada has strengths and weaknesses in terms of the competitiveness both of its private sector and of its governance and public policy framework, and as we launch our initiative, we suggest six critical issues that must be addressed in order to put Canada first.

Depuis le lancement de l'Initiative africaine pour les énergies renouvelables dans le cadre de la Conférence des Nations unies sur le changement climatique de 2015, la Commission européenne a démontré son engagement pour soutenir les objectifs de cette initiative, lancée et dirigée par l'Afrique, en ligne avec le partenariat global entre l'Europe et l'Afrique.
Since the African Renewable Energy Initiative was launched at the United Nations Climate Change Conference in 2015, the European Commission has shown its strong commitment to support the objectives of the Initiative, African-owned and African-led, in full alignment with the overall partnership between Europe and Africa.

Aujourd'hui, j'ai annoncé le lancement de notre initiative. C'est le Navigateur de bénéfices pour.
Yesterday I announced the launch of our initiative, the Benefits Browser for— Order.

Comme vous le savez sans doute, notre conseil a été très actif sur le front nord-américain depuis deux ans et demi, depuis le lancement de notre Initiative nord-américaine de sécurité et de prospérité au début de 2003.
As you're probably aware, our council has been very active on the North American front for the past two and a half years, since we launched our North American security and prosperity initiative in early 2003.

Les thèmes choisis par la présidence reflètent un grand nombre des questions qui ont déjà surgi depuis le lancement de notre initiative, au début du mois de mars.
The themes chosen by the Presidency mirror very many of the issues that have already arisen since we launched our initiative at the beginning of March.

Le Canada s'est récemment engagé à fournir 367 millions de dollars sur cinq ans au Partenariat mondial contre la prolifération des armes de destruction massive et des matières connexes dans le cadre de notre Programme de partenariat mondial et il a participé dès leur lancement à l'Initiative mondiale de lutte contre le terrorisme nucléaire et l'Initiative de sécurité contre la prolifération. Il s'agit là d'exemples d'efforts déployés par le Canada pour réduire la menace qui donnent déjà des résultats appréciables.
The Government of Canada's recent commitment to contribute $367 million over the next five years to the Global Partnership Against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction through our Global Partnership Program, and Canada's participation, as an initial partner nation, in both the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism (GICNT) and the Proliferation Security Initiative (PSI), are examples of Canadian threat reduction efforts that have already achieved considerable results.