Traduction de «laisser michael répondre » (Français → Anglais) :

Je vais laisser Michael répondre puisqu'il travaille sur le terrain.
I'll let Michael reply. He's working on the ground.

Je vais laisser Michael répondre à la question concernant la frontière, et en ce qui concerne l'initiative de vendredi, je répondrai directement et personnellement au volet ayant trait à la coopération en matière de réglementation.
I'm going to let Michael address the issue of the border, and the part of the initiative from Friday that I will deal with directly and personally will be the regulatory cooperation piece.

M. Michael Wernick: Je vais laisser Marc répondre à cette question.
Mr. Michael Wernick: I'm going to pass one question on to Marc.

L'honorable J. Michael Forrestall: Si le sénateur Austin souhaite répondre au sénateur Bryden, je vais lui laisser cette possibilité.
Hon. J. Michael Forrestall: If Senator Austin wishes to respond to Senator Bryden, I will defer to him.

Je vais laisser Michael répondre et je vais lui demander d'être bref.
I'll take that question. Michael Nuyen here.