Vertaling van "l'évaluateur devrait également " (Frans → Engels) :

L'évaluateur devrait également pouvoir conclure des accords pour obtenir des conseils ou une expertise de spécialistes.
The valuer should as well be allowed to enter into arrangements for specialist advice or expertise.

Dans ce rapport, l'évaluateur devrait également inclure toute information pertinente supplémentaire qu'il estime utile pour l'autorité de résolution.
In that report the valuer should also record any additional related information which in the valuer's opinion would assist the resolution authority.

Un gestionnaire devrait également pouvoir nommer un évaluateur juridiquement et fonctionnellement indépendant établi dans un pays tiers.
It should also be possible for AIFM to appoint a legally or functionally independent valuator established in a third country.

À la suite de l'élargissement, ce type d'activité devrait continuer à se développer, ce que recommande également l'évaluateur du programme Pericles.
Following enlargement, this type of activity is likely to develop further, which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator.