Vertaling van "l'ong italienne cooperazione internazionale " (Frans → Engels) :

Sous réserve des décisions ultérieures, l'action pourrait être mise en oeuvre par l'ONG italienne Cooperazione Internazionale.
Subject to confirmation, the operation will probably be carried out by the Italian NGO Cooperazione Internazionale.

L'ONG italienne Cooperazione per lo Sviluppo dei Paesi Emergenti (COSPE) fournira, pour un montant de 120.000 ECU, une aide alimentaire, des vêtements, des articles ménagers ainsi que des outils agricoles.
The Italian NGO Cooperazione per lo Sviluppo dei Paesi Emergenti (COSPE) will provide food aid, clothing, household goods and agricultural implements, for a total of ECU 120 000.

ECHO envisage de coopérer avec l'organisation non gouvernementale italienne Cooperazione Internazionale pour assurer la fourniture d'aliments, de médicaments et de couvertures ainsi que pour évacuer les victimes et effectuer les travaux nécessaires sur les berges fragilisées des cours d'eau.
ECHO plans to work with the Italian non-governmental organisation Cooperazione Internazionale to supply food, drugs and blankets, to evacuate casualties and to work on vulnerable riverbanks.

ECHO a mobilisé une aide de 450 000 écus pour un projet qu'il réalise avec le concours de la Cooperazione Internazionale (COOPI), une ONG italienne.
They are now trying to go back to their lands. ECHO has earmarked aid of 450,000 European Currency Units (Ecu) for a project it is carrying out in cooperation with the Italian non-governmental organisation Cooperazione Internazionale (COOPI).

Elle sera mise en oeuvre par l'ONG italienne CISP (Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Populi), partenaire d'ECHO, déjà présente en Somalie pour l'Office humanitaire.
It will be implemented by the CISP (Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Populi), an Italian NGO already working as an ECHO partner in Somalia.