Traduction de «l'intervention de michel barnier devrait » (Français → Anglais) :

Intervention de Michel Barnier à la conférence "Obbligati a crescere – l'Europa dopo Brexit", Rome // Rome, le 9 novembre 2017
Speech by Michel Barnier at the "Obbligati a crescere – l'Europa dopo Brexit" conference, Rome // Rome, 9 November 2017

M. Michel Barnier, négociateur en chef chargé des négociations de l'Union avec le Royaume-Uni au titre de l'article 50, a déclaré à cette occasion: «Grâce à la recommandation que nous avons présentée aujourd'hui, le retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne devrait pouvoir se dérouler de manière ordonnée, dans l'intérêt supérieur de chacun.
Michel Barnier, Union negotiator for the Article 50 negotiations with the UK, said "With our recommendation today, we are on track to make sure that the withdrawal of the United Kingdom from the European Union happens in an orderly fashion. This is in the best interests of everyone.

(18 bis) En raison de leurs situations géostratégiques énoncées dans la communication de la Commission du 26 mai 2004 «partenariat renforcé pour les RUP» et dans le rapport de Michel Barnier «Europ AID» de janvier 2006, les régions ultrapériphériques devraient clairement apparaître dans les plans de gestion des risques des États membres et être des lieux de mise en oeuvre privilégiés des modules destinés à préparer et coordonner les interventions dans leur environnement géographique.
(18a) As a result of their geostrategic situations as set out in the Commission Communication of 26 May 2004 entitled ‘Stronger Partnership for the ORs’ and Michel Barnier’s report of January 2006 entitled ‘EuropeAid’, the outermost regions should clearly appear in the Member States’ risk management plans and benefit from priority implementation of modules aimed at preparing and coordinating interventions in their geographical environment.

L'intervention de Michel Barnier devrait permettre d'obtenir davantage d'informations sur le Troisième rapport sur la cohésion.
The commissioner's statement should enable CoR members to obtain further information on the third report on cohesion policy.

Intervention de Michel Barnier devant la Conférence des présidents élargie du Parlement européen
Speech given by Michel Barnier to the European Parliament's enlarged Conference of Presidents

M. considérant que le Conseil européen réuni à Bruxelles les 15 et 16 juin 2006 a adopté le rapport de la présidence sur le renforcement des capacités d'intervention de l'Union européenne en cas d'urgence ou de crise et qu'il s'est félicité du rapport présenté par Michel Barnier en mai 2006,
M. whereas the Brussels European Council of 15 and 16 June 2006 adopted the Presidency's report on reinforcing the Union's response capacities in cases of emergency and crisis, and welcomed the report presented by Michel Barnier in May 2006,

Convention : séance de clôture - Note d'intervention de Michel Barnier
Convention: closing session Speaking note by Michel Barnier

La séance sera ouverte par Göke FRERICHS, le Président du CES européen et par les interventions de Michel BARNIER, Commissaire européen, et Giorgio NAPOLITANO, Président de la commission des Affaires constitutionnelles du PE.
The conference will be opened by Mr Göke Frerichs, President of the European ESC, and will begin with statements by Mr Michel Barnier, Member of the European Commission, and Mr Giorgio Napolitano, Chairman of the European Parliament's Committee on Constitutional Affairs.

Je souscris à tout ce que Michel Barnier a dit dans son intervention.
I endorse everything that Mr Barnier said in his speech.

Intervention de Michel Barnier, Commissaire Européen, devant la Commission des affaires constitutionelles du Parlement Européen
Address to the European Parliament's Committee on Constitutional Affairs