Vertaling van "l'innovation doit servir " (Frans → Engels) :

L’innovation doit servir une utilisation plus efficace des ressources dans l’ensemble de l’économie, en vue de renforcer la compétitivité dans un contexte de hausse des prix des ressources, de pénuries, de contraintes d’approvisionnement en matières premières et de dépendance vis-à-vis des importations.
Innovation to improve resource efficiency is required throughout the economy to improve competitiveness in the context of rising resource prices, scarcity, raw material supply constraints and dependency on imports. The business sector is the primary driver of innovation, including eco-innovation.

Elle doit davantage servir de catalyseur en réunissant les États, les institutions financières internationales et le secteur privé autour de projets concrets créateurs d'emplois, d'innovation et de croissance, autant d'éléments dont la région a si cruellement besoin.
It needs to work more as a catalyst bringing States, International Financial Institutions and the private sector together around concrete projects generating the jobs, innovation and growth that are so badly needed in the region.

28. L'innovation doit servir une utilisation plus efficace des ressources et en réduire la consommation totale dans l'ensemble de l'économie, en vue de renforcer la compétitivité dans un contexte de hausse des prix des ressources, de dépendance à l'égard des importations, de pénuries et de contraintes d'approvisionnement.
28. Innovation to improve resource efficiency and reduce overall resource use is required across the economy to improve competitiveness in the context of rising resource prices, import dependency, scarcity and supply constraints.

28. L’innovation doit servir une utilisation plus efficace des ressources dans l'ensemble de l'économie, en vue de renforcer la compétitivité dans un contexte de hausse des prix des ressources, de pénuries et de contraintes d'approvisionnement.
28. Innovation to improve resource efficiency is required across the economy to improve competitiveness in the context of rising resource prices, scarcity and supply constraints.

21. rappelle que le financement à venir de la recherche et de l'innovation doit servir l'objectif de l'achèvement de l'Espace européen de la recherche et de l'innovation en créant davantage de synergies et une meilleure coopération entre les différentes politiques et programmes de financement de RDI au niveau de l'Europe, des États membres et des pouvoirs locaux;
21. Recalls that the future funding of research and innovation should serve the goal of completing the ERA by creating more synergies and better cooperation between different RDI policies and funding programmes among the EU, Member States, and local authorities;

La Commission est d'avis qu'un intérêt particulier doit être porté à l'investissement privé dans la recherche et l'innovation et que les règlements relatifs à l'utilisation des résultats de la recherche financés par les pouvoirs publics puissent être simplifiés et améliorés de manière à servir le marché,
The Commission is of the opinion that special attention should be devoted to private investment in research and innovation, and that the rules governing use of results from publicly-funded research could be streamlined and improved, in order to become market-driven,